Phanie visits a GRAMMY-winning duo self-described as a "Tex-Mex Conjunto" group, while Lou tours a legendary record store. Meanwhile, Summer tries graffiti art with Joey Martinez in Lubbock.