An assailant leaps from a tree, murdering a wealthy rancher on horseback. The victim's brother flies cross-country to hire Peter Gunn to disprove the Texas coroner's verdict of accidental death.