Jo faces a difficult decision between her friends and future during the third game. Ann Mary's care and dedication for the team reveals another Jewel.