Susan tries to work out a balance between studies and sports after receiving a bad grade on an assignment. Meanwhile, Alea tries to get the team a spot in the World Volleyball League in Europe.