Rosie's latest case seems simple: a virtual choir boy with a first-time offense. But she soon finds that he is a con man and this is just his latest con. Meanwhile, Rosie plans a party for Kovacs.