A woman who's cheating on her husband with a young lover is being blackmailed. She hires Nick to help her, but it might be too late to prevent a tragedy.